๐๐LOVE๐๐KiM๐๐JJ๐๐

ดีจ้า

เราอ่านเจอข่าวน่ายินดีอีกแล้ว

ตามหัวข้อเลย แต่ที่เราอ่านมาเป็นภาษาอังกฤษ 

เราก็เอาความรู้อันน้อยนิด แปลเอา ข่าวครั้งนี้มากจาก tvxqdreamland จ้า

 

ใครเก่ง อังกฤษ ก็อ่านกันเลยเน้อ เพราะเราคงไม่ได้เอาภาษาไทยมาลงให้แล้ว

แต่จะแปลให้นิดหน่อย พอเข้าใจน้า

เนื่องจากวันเสาร์นี้เรามีสอบ ไปจนถึงวัน ของแซนต้า นู่นเลย

 

The preliminary report was out, recorded that the male group TVXQ has been selling 6 million copies album throughout their career both in South Korea and Japan.

The report announced that after the accumulation of sales from TVXQ’s Japan and South Korea studio album, special album, singles, and DVD, it was figured that the total sales reached 6 million copies. The result also includes the aggregate information of sales record from the international fans.

Eventhough it’s only an informal record, however it still proves the special figure of TVXQ as Asia best group.

Taking a look to TVXQ history in Korea for the last 5 years, the sales record of TVXQ 4th album ‘MIROTIC’ which broke 500,000 copies definitely stands out. For exact, the 4th album recorded sales for 540,000 copies. Total singles and album sales, including the 4th album is 2.058.000 copies, special albums recorded 283.000 copies, and Japan licensed album which is sold in Korea results in 525.000 copies, sums total of record sales for 2.866.000 copies overall in Korea alone.

Japanese sales record history is even more interesting. From the very first single released in Japan in November 2004, ‘Stay With Me Tonight’ to the latest 29th single release in last September from Jejung & Yuchun, ‘COLORS ~ Melody & Harmony~’, the group has recorded total sales of 1.788.000. In addition, the 4 released Japan albums and other special albums add 572.000 copies sold.

In fact, on last December 10th Japan largest TV cable USEN announced its annual broadcast rank and according to ‘USEN J-POP Comprehensive Annual Ranking’ (aggregate period of January 2nd to December 3rd), TVXQ’s ‘Stand by U’ was ranked the 2nd after Japan rookie singer JASMINE’s ‘Sad to Say’.

It’s not only that. In total 16 DVDs that are released both in Japan and South Korea, it records total number 774.000 copies sales.

If the entire total number of sales are calculated together, it results in 6.000.000 copies sold. While the calculation system is not thoroughly comparing all the album sales charts in Japan as well as considering the South Korea problem occurring, it’s believed that the sales number is likely to exceed 6 million.

news source: Daum Entertainment
credit: wing@sportshankook.co.kr
trans: sharingyoochun.net

CREDIT:: tvxqdreamland

 

ผู้ใดอ่านไม่ออก เค้าจะแปลให้นิดนึง ไม่อยากแปลเยอะ เดี๋ยวผิด 555

 

เค้าบอกว่า ทงบัง ขาย อัลบั้มรวมทุกอย่างอะนะ——อัลบั้มปกติ สเปเชี่ยล ซิงเกอร์ แล้วก็ DVDทั้งหมดทั้งมวล ทั้งเกาหลี และญี่ปุ่น รวมกว่า 6 ล้านแผ่นแล้ว

ตัวเลขพวกนี้บ่งบอกว่า ทงบัง ของพวกเราเป็นที่1ของนักร้องกลุ่มเอเชีย ว้าว........

อัลบั้ม Mirotic ขายได้มากกว่า 5แสน แผ่น น้า  แล้วรวมทั้งหมดในเกาหลี ขายได้ 2，866，000แผ่น

ในญี่ปุ่น ตั้งแต่ซิงเกอร์แรก จนสุดท้าย คือคู่หูคิดตี้ ขายได้ 1，788，000 แผ่น แล้วก็สเปเชี่ยลอัลบั้มอีก 572，000 แผ่น

ยังมี  DVD ทั้งในญี่ปุน และเกาหลีอีก 774，000 แ่ผ่น

นั่นแหละ รวมๆแล้วก็ 6 ล้านแผ่นได้

ไม่เชื่อลองเอาเครื่องคิดเลขจิ้มเลย เพราะเราจิ้มแล้ว 6ล้าน พอดี

เยอะมากใช่มั้ย อ๊าก.....

โอป้าสุดยอดมากๆๆๆๆ 

 

ปล. คิดถึงโอป้ามากๆ

      รักโอป้ามากๆด้วยเช่นกัน

"""Cause I believe in you. You just stay forever"""

ดีจ้า

 

งานมีท จบไปตั้งแต่เมื่อวานแล้ว ก็เอามาเล่าสู่กันฟังเนอะ

ทำอย่างกับไปมาเองอย่างนั้น จริงๆแล้วไม่ใช่หรอก 

เมื่อวานอ่านเจอในเด็กดี ที่ไปเอาข่าวมาจากปิงบุ๊คอีกที

แต่ที่จะลงให้อ่านกัน คือของ บอร์คใหญ่น้า TTF นั่นเอง

ขอบคุณมากๆเลยนะ บอร์ดที่น่ารัก อิอิ

 

3 สมาชิก TVXQ (Xiah Junsu, YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun) ที่มีการโต้แย้งทางกฎหมายกับ SM Entertainment ได้จัด fanmeet การกุศลและเป็นการพบกับแฟนๆของพวกเขา

ทั้ง 3 แนะนำตัวในเวลา 5 โมงเย็นของวันที่ 12 ที่โซล สนามกีฬามหาวิทยาลัย Koreyo Hwajung ในกิจกรรม ‘Smile Again’ ร่วมแบ่งปันความรัก

ตัวแทน ของกิจกรรมที่จัดขึ้น ร่วมชั่วโมงที่มีกิจกรรม 'Q & A Corner' ซึ่งมีคำถาม 3 คำถามจากแฟนๆ "บอกสิ่งที่คุณต้องการมา" มิกกี้ยูชอนจึงได้ร้องเพลงประกอบ

ทั้ง 3 คนสดใสร่าเริงถึงแม้จะมีข้อพิพาททางกฎหมาย

แจจุงได้กล่าวว่า "พวกเราได้เปลี่ยนแปลงไปแต่ว่าพวกคุณยังอยู่ที่เดิม ผมชอบนะ"และพวกเขาได้แสดงความขอบคุณแฟนๆและเสียใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ปัจจุบัน

จุนซูยังได้กล่าวว่า "นี่มันมีความหมายมากเนื่องจากเป็นครั้งแรกที่มีแค่เรา 3 คน"

ทั้ง 2 สมาชิกได้เตรียมงานวันเกิดให้จุนซูเพื่อให้เขาแปลกใจ และได้แสดงความรักแบบพี่น้อง มีการดื่มอวยพรในวันเกิด จุนซูพูดว่า "ผมหวังว่าพายุนี้จะผ่านไปอย่างรวดเร็ว" นั่นคือเขาต้องการให้มันจบเร็วๆ

มิกกี้ยูชอนเปิดเผยว่าเขาได้ไปเรียนเขียนและองค์ประกอบการร้องเพลงจึงได้รับการตอบสนองที่ดีจากแฟนๆของเขา

แม้ ว่าอากาศจะหนาวเย็น แฟนๆเกาหลีและญี่ปุ่นเป็นพันคนก็ยืนต่อแถวก่อนเริ่มงานร่วม 2 ชั่วโมง แฟนๆบางคนไม่มีบัตรแต่ก็ยืนอยู่ใกล้ๆทางเข้าและมองอย่างท้อแท้ใจ

แฟนๆบางคนไม่สามารถเข้าไปในงานแต่ก็ยังนั่งข้างนอกเพื่อแสดงความรักของพวกเขาต่อทั้ง 3 คน

กิจกรรมครั้งนี้ฟรีและบัตรได้ขายหมดตั้งแต่ 8 นาทีที่ได้เริ่มจองบัตรในวันที่ 8 กิจกรรมครั้งนี้ได้มอบเงินใ้ห้ UNICEF

 

 

 

 

 CREDIT Clip :: MELITEHEROJJ

เป็นอีกครั้งที่มีแค่พี่สามคน 

มีหลายๆคนหาว่าพี่วงแตกแล้ว แต่ชั้นยังเชื่อในตัวพี่เสมอ

หลังพายุพัดผ่าน ฟ้าก็จะสดใส

หลังจากเหตุการณ์นี้จบ พี่ๆจะเป็นทงบังชินกิอีกหรือไม่ มันไม่สำคัญเท่ากับมิตรภาพของพี่ทั้งห้าคน

แต่ก็ยังอยากให้พี่ๆเป็นทงบังชินกิ ตลอดไปนะ

มันเจ็บปวดที่เห็นพวกพี่คุยกันไม่ได้ มันเจ็บปวดที่มีคนต่อว่าพวกพี่

ชั้นรักพวกพี่ทั้งห้าคนนะ ได้โปรดรักกัน มิตรภาพกว่า หกปี จริงต้องมากกว่านั้น

คงไม่สลายไปง่ายหรอกจริงไหม

รักพี่มากนะ

อ้อ เพื่อนๆจำคลิป ที่แคสทั่วโลกช่วยกันร้อง don't say goodbye ได้ไหม 

ยูชอน ของพวกเราบอกว่า พี่ๆได้ดูกันแล้วนะ 

น่าปลื้มใจเนอะ เพราะเราก็เป็นหนึ่งในนั้นที่ได้ร้อง ร้องในคอนไง 

 

เรามาคิดๆดูอีกที ถ้าทงบังชินกิ หายไปตอนนี้ ทุกคนจะคงจำพี่ๆได้ตลอดไป อย่างที่ว่าเป็นตำนานนั่นแหละ

แต่ถ้าทงบังอยู่ต่อ ก็ต้องมีสักวัน ที่ทงบังจะถูกลืมเลือน ที่ละนิดๆ แล้วทงบังก็จะหายไปจากใจหลายๆคน

แต่มันยังเร็วเกินไป จริงไหม มันยังเร็วเกินไป ทงบังยังดังได้อีกนาน อีกนาน

ทงบังของพวกเรา ค้างฟ้าไปแล้ว 

ทงบังของพวกเรา กลายเป็นดาวที่อยู่บนฟ้า อยู่กับแคส ทุกคน

มันยังเร็วเกินไปจริงๆ  หวังอย่างยิ่งว่ารอยร้าวที่เกิดขึ้น จะสามารถ ถูกประสานให้เหมือนเดิมได้

ดีจ้า

 

เรามีโชว์ของโอป้ามาให้ดู มันก็นานพอควรแล้ว แต่ก็อยู่ในอัลบั้มล่าสุด มิโรติค นะ

เราว่าโชว์นี้ แสดงให้เห็นความสุดยอดของโอป้าสุดๆ เราคิดอย่างนั้นนะ

อ้อเพื่อนๆ ดูเสร็จแ้ล้วมีเรื่องให้ช่วยหน่อยนะ เกี่ยวกับโอป้าเนี่ยแหละ

 

 

อ่านกันต่อหน่อยน้า

ช่วงนี้ข่าวเงียบๆไปอีกแล้ว แต่ก็มีข่าวนึงไม่ค่อยดี เหมือนว่า แจยูจุน จะโดนฟ้องอีกแล้ว

เราไม่ได้อ่านรายละเอีนดเท่าไหร่ มันปวดใจอะ

อ้อๆๆ มีการให้ลงชื่อสนับสนุนโอป้าทั้งห้าคนด้วยนะ

ก็ไม่รู้ว่าจะช่วยอะไรได้เท่าไหร่ แต่ก็อยากให้เพื่อนๆช่วยกัน 

 

"เช้านี้ Bigeast Yumic ได้ส่ง e-mail เกี่ยวกับแคมเปญยื่นลายเซ็นที่จะช่วย TVXQ! กรุณาอ่านข้อมูลนี้และแพร่กระจายข่าว"

ช่วยเหลือ TVXQ!
เรากำลังรวบรวมลายเซ็นเพื่อ TVXQ!

แฟนๆของ TVXQ!
เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณ!
ปัญหาทั้งหมดจาดอินเตอร์เนตของ TVXQ! อาจทำให้คุณสับสน
ไม่มีใครรู้ความจริงแม้แต่ SME หรือ TVXQ! เกี่ยวกับเรื่องที่เกิดขึ้น
ที่เรารู้คือ TVXQ! ไม่มีแผนการที่ญี่ปุ่น ยกเว้นบางกิจกรรมยังเหลือในญี่ปุ่น
และเราไม่เคยต้องการให้พวกเขาหยุดทำ

ทั้งหมดที่พวกเราทำได้คือการแสดงให้พวกเขารู้เกี่ยวกับความคิดนี้
เราพยายามทำให้มันง่ายที่สุด
กรุณายอมรับและลงชื่อ
มาร่วมแสดงความรักของพวกเราต่อ TVXQ!

"เราสนับสนุน TVXQ!
เราลงชื่อเพราะว่าต้องการสนับสนุนเหล่าสมาชิก ที่มียุนโฮ แจจุง ยูชอน จุนซูและชางมิน"

* เราเรียกร้อง SME และสมาชิกให้แก้ปัญหากันตรงๆ และให้ TVXQ! ได้ทำกิจกรรมของเขาที่เขาควรทำ!
* เรายืนยันที่จะเรียกร้องให้ TVXQ! มียุนโฮ แจจุง ยูชอน จุนซูและชางมิน
แฟนๆของ TVXQ!

T/N: ถ้าคุณต้องการเข้าร่วมโปรดคลิกที่นี่:
http://www40.atwiki.jp/tvxq-sig/pages/27.html
เราจะรวบรวมลายเซ็นตั้งแต่ 2009/12/1 ถึง 2009/12/31.

CREDIT ::PikMiizUChun
Shared By: danyyunho4ever @ ONETVXQ
Source: DBSKnights Admin
Translation Thai : PikMiizUChun

 

วิธีการ ก็คือ 

เขียน คำว่า  i agree  ที่ช่องแรกนะ

อีกช่อง เขียนชื่อลงไป  เราไม่แน่ใจว่าชื่อปลอมๆได้ไหม 

แต่ดูๆแล้วก็น่าจะได้แหละ

 

ช่วยกันหน่อยน้า เพื่อนๆแคสซี่จ๋า